老汉翻译的《内核模式的 DLL》登在最近的一期《程序员》杂志上了，稿费还不知道有几分钱呢，一帮饿狼已经去老汉那儿申请腐败经费去了。刚才去 CSDN 上瞜了一眼，每千字才 40 块，那篇文章大概也就三千字左右，一百二十大洋连请兄弟们吃根冰棍都不够啊，估计是要倒贴了。

痛定思痛，老汉决定努力提高自己的专业技能和语言文字水平，这次热热身，下次搞点原创的玩玩。