Java 语言的语法是以优雅著称的。至少我接触过的很多书籍、资料是这么说的，当然，以我数百行的 Java 编程经验来讲，我也在大多数的情况下感受到了这种优雅，直到遇到一个特殊情况。

这个情况是这样的。假设你写了一个数据访问的管理器，其中有一个方法提供给使用者以获取数据的能力，用我熟悉的 C 或者 C++，我会很快写出类似如下的函数定义：

或者

输入的参数为接收数据的缓冲区以及缓冲区的大小，返回值则是返回数据的大小。当然，Java 支持这样的一个小需求毫无压力，示例代码我就不献丑了。接下来，对这个方法的需求略微有了一点增加，除了要返回取到的数据的大小之外，希望顺便还能给出一个指示，表示缓冲区内是否还有更多的数据可供获取。根据此需求，C++ 的方法原型通常会做如下的修订：

那么 Java 呢，应该如何写出提供相同功能的方法原型？作为一个菜鸟，我尝试了传入一个 boolean 的参数（因为有朋友告诉过我 Java 的参数其实是“引用”，当然了，看到本文的朋友千万别这么天真地相信，否则我也不会傻乎乎写这篇文章），很显然地失败了。后来我又自作聪明地想起原生类型和对象类型在 Java 中似乎有所不同，于是把 boolean 改成 Boolean，满怀希望地出现奇迹，也以失败告终。

于是我求助于同事和朋友。答案很多。例如，把数据量和标记映射为一个条目，返回一个 Map 类型的对象。再例如，返回一个对象数组，如此等等。是的，我知道他们都是可以解决这个问题的方法，但是，我们呼应一下标题，我认为都不够优雅。因为我要同时返回的这两个数据，事实上相互之间的关系很弱，本质上是两个/两类信息，硬生生捏合在一起做为一个对象（Object，或者说物体）返回，我觉得很丑陋。可惜到目前我自己还没有能够想出更好的方案。

大家呢？敬请不吝赐教。当然，最好不要质疑需求，说是分成两次调用什么的。